如家第一季度凈虧損310萬美元（騰訊科技配圖）
騰訊科技訊（瑞雪）北京時間5月14日消息，如家快捷酒店（納斯達克證券交易代碼：HMIN）周四發(fā)布了該公司截至3月31日的2013年第一季度未經審計財報。財報顯示，如家第一季度總營收為人民幣14.02億元（約合2.258億美元），同比增長11.7%，符合公司此前預期的人民幣13.85億元到人民幣14.15億元；歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1940萬元（約合310萬美元），去年同期歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1.032億元。
第一季度主要業(yè)績：
--如家第一季度總營收為人民幣14.02億元（約合2.258億美元），同比增長11.7%，符合公司此前預期的人民幣13.85億元到人民幣14.15億元；
--如家第一季度運營利潤為人民幣1210萬元（約合190萬美元）。不計入股權獎勵支出（不按照美國通用會計準則），如家第一季度運營利潤為人民幣3920萬元（約合630萬美元），在總營收中所占比例為2.8%；上年同期運營利潤為人民幣970萬元，在總營收中所占比例為0.8%；
--如家第一季度歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1940萬元（約合310萬美元），去年同期歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1.032億元；
--如家第一季度調整后凈利潤（不按照美國通用會計準則）為人民幣1030萬元（約合170萬美元），去年同期調整后凈虧損為人民幣2460萬元；
--如家第一季度EBITDA，即未計入利息、稅費、折舊和攤銷之前的凈利潤（不按照美國通用會計準則）為人民幣2.161億元（約合3480萬美元）；在總營收中所占比例為15.4%，去年同期在總營收中所占比例為13.2%；
--如家第一季度每股美國存托憑證攤薄虧損為人民幣0.42元（約合0.07美元）。不計入股權獎勵支出和匯兌虧損（不按照美國通用會計準則），如家第一季度調整后每股美國存托憑證攤薄收益為人民幣0.22元（約合0.04美元）。
第一季度經營指標：
--如家第一季度投入運營的酒店入住率為83.6%，高于去年同期的80.7%，但低于上一季度的83.8%。入住率同比的下滑主要因為公司開展了有組織的促銷活動，在非高峰季節(jié)最大化酒店利用率，而在非高峰季節(jié)中，酒店價格原本就已受到整體市場環(huán)境表現疲軟的影響。
--如家第一季度每酒店客房平均營收為人民幣131元，低于去年同期的人民幣132元，以及上一季度的人民幣138元。每酒店客房平均營收的同比下滑，主要由于酒店入住率同比下滑。
--如家第一季度新開設了91家酒店，其中包括16家租賃經營酒店和75家特許經營酒店；
--截至2013年3月31日，如家共有1859家酒店投入運營，如家的酒店業(yè)務已經覆蓋了中國266個城市，包括818家租賃經營酒店，以及1041家特許經營酒店。
--截至2013年3月31日，如家還有216酒店處于建設之中，其中包括64家租賃經營酒店和152家特許經營酒店。
第一季度及全年財務分析：
如家第一季度總營收為人民幣14.02億元（約合2.258億美元），同比增長11.7%，符合公司此前預期的人民幣13.85億元到人民幣14.15億元。
如家第一季度凈營收為人民幣13.14億元（約合2.116億美元），同比增長11.5%。
如家第一季度來自于租賃經營酒店的營收為人民幣12.381億元（約合1.993億美元），同比增長9.8%。如家第一季度來自于特許經營酒店的營收為人民幣1.641億元（約合2640萬美元），同比增長28.3%。如家第一季度來自于租賃經營酒店和特許經營酒店的營收增長，主要是由于公司運營下的酒店數量增加。
如家第一季度來自于莫泰168酒店的營收為人民幣3.335億元（約合5370萬美元），符合公司此前預期的人民幣3.30億元到人民幣3.40億元。
如家第一季度總運營成本和支出為人民幣13.1億元（約合2.109億美元），在總營收中所占比例為93.4%。不計入股權獎勵支出和整合成本（不按照美國通用會計準則），如家第一季度總運營成本和支出在總營收中所占比例為91.5%，上年同期為93.2%。
如家第一季度租賃經營酒店的總成本為人民幣11.9億元（約合1.918億美元）。不計入股權獎勵支出和整合成本（不按照美國通用會計準則），如家第一季度租賃經營酒店的總成本在租賃經營酒店營收中所占比例為95.7%，去年同期為95.8%，這一比例的下滑主要由于公司繼續(xù)在酒店運營層面上實施成本控制措施。如家第一季度開張前成本為人民幣2720萬元（約合440萬美元）。
如家第一季度特許經營酒店的員工成本為人民幣2900萬元（約合470萬美元）。不計入股權獎勵支出（不按照美國通用會計準則），如家第一季度特許經營酒店的員工成本在特許經營酒店營收中所占比例為15.9%，低于去年同期的16.0%。
如家第一季度銷售和營銷支出為人民幣2140萬元（約合340萬美元）。不計入股權獎勵支出（不按照美國通用會計準則），如家第一季度銷售和營銷支出在總營收中所占比例為1.5%，去年同期為1.4%。
如家第一季度總務和行政支出為人民幣6870萬元（約合1110萬美元）。不計入股權獎勵支出和整合成本（不按照美國通用會計準則），如家第一季度總務和行政支出在總營收中所占比例為3.6%，去年同期為4.2%，這一比例的下滑主要由于公司繼續(xù)實施成本控制措施以最大化規(guī)模杠桿。
如家第一季度運營利潤為人民幣1210萬元（約合190萬美元）。不計入股權獎勵支出和整合成本（不按照美國通用會計準則），如家第一季度運營利潤為人民幣3920萬元（約合630萬美元），在總營收中所占比例為2.8%；上年同期運營利潤為人民幣970萬元，在總營收中所占比例為0.8%，這一比例的下滑主要由于公司實施了有效的成本控制措施、生產力提高以及總部職能的效率提高。
如家第一季度EBITDA，即未計入利息、稅費、折舊和攤銷之前的凈利潤（不按照美國通用會計準則）為人民幣2.161億元（約合3480萬美元）；在總營收中所占比例為15.4%。去年同期如家EBITDA為人民幣1.659億元（約合3480萬美元），在總營收中所占比例為13.2%。
如家第一季度歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1940萬元（約合310萬美元），去年同期歸屬于公司股東的凈虧損為人民幣1.032億元。如家第一季度每股美國存托憑證攤薄虧損為人民幣0.42元（約合0.07美元）。不不計入股權獎勵支出和匯兌虧損（不按照美國通用會計準則），如家第一季度調整后每股美國存托憑證攤薄收益為人民幣0.22元（約合0.04美元）。
如家第一季度凈運營現金流為人民幣6300萬元（約合1010萬美元），比去年同期的人民幣3080萬元增長104.5%。如家第一季度為資本支出支付的現金為人民幣2.311億元（約合3720萬美元），資本化支出為人民幣1.920億元（約合3090萬美元）。
截至2013年3月31日，如家持有的現金和現金等價物總值為人民幣4.818億元（約合7760萬美元）。如家在2012年12月份發(fā)行的可轉換債券的未清余額加掉期合約的總額為人民幣10.7億元（約合1.720億美元）。如家以美元計價的4年期定期貸款的未清余額為人民幣7.335億元（約合1.181億美元）。
業(yè)績展望：
如家預計將在2013年開設360家至380家新酒店，其中包括80至90家租賃經營酒店，以及270至300家特許經營酒店。如家預計，公司2013年總營收將為人民幣66.0億元至人民幣68.0億元，同比增長14.4%至17.9%，與此前預期維持不變。如家還預計，2013年第二季度如家集團總營收為人民幣15.80億元至人民幣16.10億元，莫泰168酒店的總營收為人民幣3.80億元到人民幣3.90億元。這一預測反映了如家當前和初步觀點，未來可能會有所調整。
注：本財報中的人民幣兌美元匯率為每美元兌人民幣6.2108元。
電話會議：
財報發(fā)布之后，如家管理團隊將于美國東部時間5月13日晚上9點（北京時間5月14日早上9點）召開電話會議，通報公司的財務和經營狀況，并回答分析師和投資者的提問。投資者可撥打電話800.819.0121或400.620.8038（中國內地）、或800.930.346（香港免費）、或852.2475.0994 （香港）、或1.866.519.4004（美國免費）、或1.718.354.1231（美國）、或080.8234.6646（英國免費）、或44.2030.598.139（英國）、或1.800.457.076（澳大利亞免費）、或008.0112.6920（中國臺灣）、或65.6723.9381（國際），在線收聽如家電話會議實況，密碼均為Home Inns。
電話會議結束后，投資者還可在美國東部時間5月20日（北京時間5月21日）之前撥打電話1.855.452.5696（美國）、或61.2.8199.0299（國際）、或400.120.0932和800.870.0205（中國大陸）、或800.963.117（中國香港）收聽電話會議錄音，密碼為：35503363。此外，投資者還可以訪問如家網站http://english.homeinns.com，在投資者關系欄目下收聽電話會議網絡直播和錄音。
